1
00:00:56,974 --> 00:00:58,100
Daalụ.

2
00:00:58,600 --> 00:00:59,601
Ọ dị mma.

3
00:01:00,686 --> 00:01:02,479
Mba, mba, mba. Enwetara m ihe a.

4
00:01:09,862 --> 00:01:10,863
Hụzie gị.

5
00:01:17,244 --> 00:01:18,537
Enweghị ike ikwere na ọ agwụla.

6
00:01:19,997 --> 00:01:23,166
M ga-akpọrọ Evan gaa egwuregwu Red Sox.

7
00:01:26,420 --> 00:01:27,629
Hapu gi ihe a?

8
00:01:28,422 --> 00:01:30,299
- Ka ahụ ma emechaa.
- Ka ahụ ma emechaa.

9
00:01:48,192 --> 00:01:49,776
Ị chere na ọ bụ ọrịa kansa anụ ahụ?

10
00:01:50,485 --> 00:01:52,446
Ehee. Ee.

11
00:02:09,338 --> 00:02:10,339
Tom?

12
00:02:11,924 --> 00:02:14,050
Ekwentị a na-akụpụ nko.

13
00:02:14,051 --> 00:02:15,343
Mitch kpọrọ.

14
00:02:15,344 --> 00:02:18,222
Ray Mellor kpọrọ. Kurt Warburton kpọrọ.

15
00:02:18,972 --> 00:02:21,057
Ha na-achọ gị ụbọchị abụọ.

16
00:02:21,058 --> 00:02:22,351
Rut,

17
00:02:23,101 --> 00:02:25,229
echegbula. Ihe niile dị mma.

18
00:03:12,776 --> 00:03:13,777
Ọ dị mma.

19
00:03:42,931 --> 00:03:43,932
Evan?

20
00:03:44,892 --> 00:03:46,351
Enwetara m sanwichi!

21
00:03:50,439 --> 00:03:53,984
Ọ dịkwa ka ị nwere mail!

22
00:03:56,820 --> 00:03:58,071
Nnọọ n'ụlọ, Tom.

23
00:03:59,239 --> 00:04:01,241
Hey. Ị na-arahụ ụra n'ụtụtụ a, m…

24
00:04:07,581 --> 00:04:08,916
Ị gafere na okpuru ulo?

25
00:04:13,003 --> 00:04:16,089
Mba, agara m n'ime ogwe gị.
Kedu ihe dị na okpuru ulo?

26
00:04:19,635 --> 00:04:22,012
Nke a bụ Driftwood Diner.
Hapụ ozi.</i>

27
00:04:23,180 --> 00:04:24,681
Ndewo. Aha m bụ Patricia.

28
00:04:26,099 --> 00:04:30,353
M nyere iwu ka ọkụkọ parm
na iberi nke ude aki oyibo,

29
00:04:30,354 --> 00:04:35,776
ma enwere m patkey na enweghị bun
na otu soseji njikọ.

30
00:04:37,027 --> 00:04:38,778
Ma achọghị m nkwụghachi,

31
00:04:38,779 --> 00:04:42,698
Naanị m chọrọ onye ahụ
onye mere ihe a ka o mara.

32
00:04:42,699 --> 00:04:44,992
Achọghịkwa m onye ahụ
onye mere ihe a ka ọ banye ná nsogbu,

33
00:04:44,993 --> 00:04:49,288
M naanị… ị maara,
Naanị m chọrọ ka ha mụta na ya.

34
00:04:49,289 --> 00:04:50,581
Anaghị m…

35
00:04:50,582 --> 00:04:52,291
- Ọ ka mma, echere m na --
- <i>igbe ozi juru </i>

36
00:04:52,292 --> 00:04:54,920
<i>na enweghị ike ịnakwere ozi ọ bụla
n'oge a. Daalụ.</i>

37
00:04:55,796 --> 00:04:56,797
Nnukwu.

38
00:05:05,556 --> 00:05:09,309
Ọ ga-amasị m ịmata akụkọ ahụ
n'azụ foto a na-atọ ụtọ.

39
00:05:10,727 --> 00:05:13,647
- M pụtara, kedu ihe na-efu?
- Ọ dị mma. Ọ dị mma.

40
00:05:14,898 --> 00:05:17,192
Gịnị mere i ji gwa m
ọ nwụrụ mgbe ọ na-amụ nwa?

41
00:05:20,654 --> 00:05:22,030
N'ihi na o mere.

42
00:05:24,575 --> 00:05:26,325
Ọ dịghị mgbe ọ bụ otu
mgbe amuchara gi.

43
00:05:26,326 --> 00:05:27,578
Ọ dị mma.

44
00:05:28,120 --> 00:05:29,121
Kedu ihe nke ahụ pụtara?

45
00:05:31,123 --> 00:05:34,626
O nwere ọrịa strok kpatara preeclampsia.

46
00:05:35,127 --> 00:05:37,379
Ma mgbe nke ahụ gasịrị, ọ bụghị eziokwu.

47
00:05:38,589 --> 00:05:39,755
Nwanyị adịghị mma kedu ka?

48
00:05:39,756 --> 00:05:42,384
O mere ihe n'ụbụrụ ya.

49
00:05:43,385 --> 00:05:44,386
N'uche ya.

50
00:05:46,013 --> 00:05:48,098
Ọ metụtakwara àgwà ya.

51
00:05:52,978 --> 00:05:55,105
Ọ dịghị mma ịnọ ya nso.

52
00:05:56,440 --> 00:05:57,816
Yabụ, enwere m…

53
00:05:59,735 --> 00:06:01,653
Ekwesịrị m itinye ya na Ụlọ ahụ.

54
00:06:03,864 --> 00:06:05,281
Kedu ihe bụ "Ụlọ"?

55
00:06:05,282 --> 00:06:08,784
Ọ bụ ezigbo ụlọ ebe a n'àgwàetiti ahụ

56
00:06:08,785 --> 00:06:12,330
maka ndị mmadụ na-enwe nsogbu uche.

57
00:06:12,331 --> 00:06:14,749
Dị ka ụlọ ọrụ uche?

58
00:06:14,750 --> 00:06:16,376
- Dị ka mgbapu ara?
- Mba.

59
00:06:21,840 --> 00:06:22,925
Ee.

60
00:06:25,385 --> 00:06:28,847
Ọ nwụrụ mgbe afọ abụọ gachara
nke ụbụrụ aneurysm.

61
00:06:33,185 --> 00:06:34,937
Ọ hụrụ gị n'anya nke ukwuu.

62
00:06:42,861 --> 00:06:44,279
Ee, m gụrụ akwụkwọ ozi.

63
00:06:47,449 --> 00:06:48,617
Enwere m ike ịgụ otu?

64
00:06:51,370 --> 00:06:52,954
"Ezigbo Evan,

65
00:06:52,955 --> 00:06:55,248
Achọrọ m aka nwa gị iji nweta igodo

66
00:06:55,249 --> 00:06:57,291
na mkpịsị aka gị
irute imi m

67
00:06:57,292 --> 00:06:59,086
ka mwepu akpị n'ụbụrụ m.

68
00:06:59,586 --> 00:07:00,963
Lezienụ anya maka nsị ahụ.

69
00:07:01,964 --> 00:07:02,965
Lovehụnanya, nne gị."

70
00:07:09,137 --> 00:07:10,138
Nke ahụ dị mma.

71
00:07:11,390 --> 00:07:12,391
Nke ahụ mara mma n'ezie.

72
00:07:14,434 --> 00:07:15,435
Ọzọ?

73
00:07:15,978 --> 00:07:17,020
"Ezigbo Evan..."

74
00:07:23,527 --> 00:07:24,695
Oh, Chineke. Ị…

75
00:07:25,821 --> 00:07:29,156
- Oh, Chineke m. Ị tụrụ m egwu.
- Ọ dị m nwute. Ndo.

76
00:07:29,157 --> 00:07:30,158
Oh, gi...

77
00:07:34,997 --> 00:07:36,164
Anyị nwere ike ikwu okwu?

78
00:07:37,124 --> 00:07:38,541
Ee. N'ezie, ee.

79
00:07:38,542 --> 00:07:40,210
- Gịnị ka ọ bụ, Wyck?
- Ee. Right.

80
00:07:41,461 --> 00:07:42,462
Ọfọn…

81
00:07:45,090 --> 00:07:48,051
o nwere ihe m nwere
na obere akpa m ogologo oge,

82
00:07:48,552 --> 00:07:49,553
na…

83
00:07:50,762 --> 00:07:52,431
Echere m na oge eruola ka m gwa gị ihe kpatara ya.

84
00:08:03,066 --> 00:08:05,027
- Cheta… Ee.
- Oh, ee, a na m eme ya.

85
00:08:09,698 --> 00:08:11,157
Hey, mmanụ aṅụ.

86
00:08:11,158 --> 00:08:12,826
Ndewo, Wyck. Hey.

87
00:08:13,327 --> 00:08:14,786
Ọfọn, lee nke ahụ.

88
00:08:15,829 --> 00:08:18,581
Mmanụ aṅụ, nke ahụ bụ gị
ụlọ akwụkwọ sekọndrị, obi ụtọ, Wyck.

89
00:08:18,582 --> 00:08:20,751
- Ee.
- Gị ochie nkịta.

90
00:08:23,629 --> 00:08:24,671
Ee.

91
00:08:25,380 --> 00:08:27,465
Ọfọn, ọ kaara m mma ịga.

92
00:08:27,466 --> 00:08:31,512
Enwetara m ọtụtụ foto
M ga-enyefe taa.

93
00:08:33,347 --> 00:08:34,764
Ọ dị mma, dịkwa mma.

94
00:08:34,765 --> 00:08:35,932
Ọfọn…

95
00:08:35,933 --> 00:08:36,933
Ee.

96
00:08:39,770 --> 00:08:42,397
Chekwaa iko.
O nwere ike ịbụ na enwetabeghị m ya niile.

97
00:08:45,859 --> 00:08:47,194
Gịnị mere ebe a?

98
00:08:50,239 --> 00:08:53,575
{\an8} Eleghị anya ụmụaka ndị njem nlegharị anya
onye nụrụ akụkọ Boogeyman.

99
00:09:28,986 --> 00:09:31,196
Echere m… hapụ.

100
00:09:31,905 --> 00:09:35,324
A ga m asị nke ọma. Na-asọ oyi.

101
00:09:35,325 --> 00:09:36,326
Ọ dị mma.

102
00:09:38,453 --> 00:09:39,787
Ee.

103
00:09:39,788 --> 00:09:41,790
Ọ dị mma. Yabụ na m nwere ike ịchọrọ ndị a…

104
00:09:48,130 --> 00:09:49,131
Ee.

105
00:15:03,779 --> 00:15:04,780
Mepee ụzọ!

106
00:15:05,489 --> 00:15:06,490
Mepee ụzọ.

107
00:15:07,366 --> 00:15:08,492
Mepee ụzọ.

108
00:15:09,326 --> 00:15:10,409
M…

109
00:15:10,410 --> 00:15:11,745
Mba! Oh, Chineke.

110
00:15:35,644 --> 00:15:36,687
Oh, Chineke.

111
00:15:57,916 --> 00:15:59,209
Patricia!

112
00:16:02,504 --> 00:16:03,589
Patricia!

113
00:16:19,021 --> 00:16:20,856
Enyemaka! Wyck!

114
00:16:22,983 --> 00:16:24,776
Oh, Chineke. Enyemaka!

115
00:16:30,365 --> 00:16:32,284
Enyemaka! Enyemaka!

116
00:16:33,744 --> 00:16:34,745
Enyemaka!

117
00:16:39,708 --> 00:16:41,334
Hel… Hel…

118
00:16:41,335 --> 00:16:42,711
Hey! Hey!

119
00:16:43,337 --> 00:16:45,297
Enyemaka! Ọ bụ Patricia!

120
00:16:45,923 --> 00:16:47,674
Hey! Enyemaka!

121
00:16:48,634 --> 00:16:52,178
"N'oge opupu ihe ubi, ọ na-eyi ọkara obi
pendant mgbe Samuel na-eyi ọkara nke ọzọ."

122
00:16:52,179 --> 00:16:53,471
- Kedu?
- Ị na-echeta ndị ahụ?

123
00:16:53,472 --> 00:16:55,723
- Obere pendants ndị ahụ?
- Nke ahụ bụ akụkụ kacha amasị gị?

124
00:16:55,724 --> 00:16:57,058
- Ihe ọ bụla. Amaara m…
- Nke ahụ mara mma.

125
00:16:57,059 --> 00:16:58,936
-…Ọ dị m ka oyi na-atụ, mana enwere m obi.
- Nke ahụ bụ goofy.

126
00:17:00,062 --> 00:17:01,229
Oo chimoo!

127
00:17:01,230 --> 00:17:02,605
-Patricia?
- Gịnị bụ fuck?

128
00:17:02,606 --> 00:17:03,814
Gịnị ka ọ na-eme ebe a?

129
00:17:03,815 --> 00:17:05,441
Ama m na akpọghị m ya òkù oge a.

130
00:17:05,442 --> 00:17:06,567
- M naanị…
- Kedu ihe…

131
00:17:06,568 --> 00:17:08,277
Patricia, enwere m ike inyere gị aka?

132
00:17:08,278 --> 00:17:10,321
- Kedu ihe ị na-eme?
- Kedu ihe na-eme?

133
00:17:10,906 --> 00:17:12,280
N'ezie?

134
00:17:12,281 --> 00:17:14,408
- Cheregodi. Kedu ihe ị na-eme?
- Mba. mechie ọnụ.

135
00:17:14,409 --> 00:17:16,452
-Patricia--
- Mechie fuck!

136
00:17:16,453 --> 00:17:18,828
- Oh, chi m. Patricia.
- Gịnị na-eme ugbu a?

137
00:17:18,829 --> 00:17:20,164
- M…
-Patricia?

138
00:17:20,165 --> 00:17:21,875
Kpọọ onye uwe ojii! Ọ lọghachila!

139
00:17:22,459 --> 00:17:24,544
- Onye laghachiri?
- Ị maara onye.

140
00:17:24,545 --> 00:17:27,129
Onye Boogeyman! Kpọọ onye uwe ojii!

141
00:17:27,130 --> 00:17:28,589
- Kedu? Ọ dị mma…
- Kpọọ onye uwe ojii.

142
00:17:28,590 --> 00:17:31,301
…ị ga na-achị ọchị.
Ị ka na-eme nke a n'ezie?

143
00:17:32,010 --> 00:17:33,970
- Ahịrị ekwentị apụọla.
- Oo chimoo.

144
00:17:33,971 --> 00:17:35,764
- Kedu?
- Nke ahụ dị ịtụnanya.

145
00:17:38,392 --> 00:17:39,434
Ị nwere ọnụ ụzọ azụ?

146
00:17:40,894 --> 00:17:42,938
- Ọ dị mma.
- Ị nwere ọnụ ụzọ azụ?

147
00:17:43,730 --> 00:17:46,315
- Ee, ee.
- Ọ dị mma, hụ na akpọchiri ya. Ugbu a!

148
00:17:46,316 --> 00:17:48,943
- Ma gbanyụọ niile ọkụ.
- Mba, mba!

149
00:17:48,944 --> 00:17:50,320
Egwula egwuregwu ya.

150
00:17:50,821 --> 00:17:53,407
Emela… Onye ọ bụla maara
na ọ ghaara ụgha banyere oku a.

151
00:17:56,368 --> 00:17:57,953
Ọ dị mma. M ghaara ụgha maka oku a.

152
00:17:58,579 --> 00:17:59,996
- Amaara m ya!
- Oo chimoo.

153
00:17:59,997 --> 00:18:01,247
-Ekwughị m ya?
- I kwuru ya.

154
00:18:01,248 --> 00:18:02,331
- Ị kwuru ya!
- M kwuru ya.

155
00:18:02,332 --> 00:18:04,542
Naanị m… ọ dị m ka a hapụrụ m,

156
00:18:04,543 --> 00:18:06,836
Agwara m otu onye, ha gwara onye ọ bụla,

157
00:18:06,837 --> 00:18:08,462
ma mgbe ahụ, a ga m agbadata okpukpu abụọ.

158
00:18:08,463 --> 00:18:09,881
Ma mu onwem ṅuru Chineke iyi,

159
00:18:09,882 --> 00:18:13,093
ọ bata n'ulom n'abali ahu;
na m aṅụ iyi na ọ laghachiri.

160
00:18:14,178 --> 00:18:15,678
Ọ dị mma. Ọ dị mma ịmara.

161
00:18:15,679 --> 00:18:17,346
- Ka ọ dị.
-Kris, naanị m na-agwa gị

162
00:18:17,347 --> 00:18:18,724
- ka ị --
- pụọ!

163
00:18:19,308 --> 00:18:22,102
Kwụsị ime nke a gbasara gị.
Ọ bụghị gbasara gị!

164
00:18:23,395 --> 00:18:26,314
Ọ dị m nwute, mana ọ bụghị m kpatara ya
na i nweghị enyi.

165
00:18:26,315 --> 00:18:28,900
Ọ bụ n'ihi na ị na-agba ara. Ọ dị mma?

166
00:18:28,901 --> 00:18:30,776
Obere oriri gị?
Ọ fọrọ nke nta ka ọ gbuo onye ọ bụla.

167
00:18:30,777 --> 00:18:32,779
Ugbu a, ị mebiela ụlọ ịgba akwụkwọ.

168
00:18:33,280 --> 00:18:34,615
Ị na-akpasu iwe.

169
00:18:35,199 --> 00:18:37,743
Naanị gaa bye-bye, ọ dị mma?

170
00:18:39,077 --> 00:18:40,078
Gaba bye-bye.

171
00:18:40,996 --> 00:18:42,706
Ka ọ dị. Ọ dị mma?

172
00:18:43,749 --> 00:18:44,750
Ka ọ dị.

173
00:18:45,584 --> 00:18:46,959
Daalụ-b--

174
00:18:46,960 --> 00:18:48,920
Oh, Chineke m. Kris!

175
00:18:48,921 --> 00:18:50,713
Ọ bụ ya kacha njọ! Ọ bụ ya kacha njọ.

176
00:18:50,714 --> 00:18:52,340
Ma… Ọ dị m nwute.

177
00:18:52,341 --> 00:18:54,259
-Kris, ị dịkwa mma?
- Ị dịkwa mma?

178
00:18:55,219 --> 00:18:56,220
Nnọọ?

179
00:18:59,056 --> 00:19:00,515
Ebee ka ọ na-aga?

180
00:19:00,516 --> 00:19:01,767
Patricia. Kedu?

181
00:19:07,814 --> 00:19:10,400
Ụmụ nwoke, a ga m akpọ 911
iji kọọ ihe merenụ ebe a.

182
00:19:15,656 --> 00:19:17,783
Chineke. Achọrọ m ka ọ si n'ogige m pụọ.

183
00:19:29,586 --> 00:19:30,921
Ọ ka nọ ebe ahụ?

184
00:19:38,387 --> 00:19:40,889
Ọ nọ n'ime ụlọ! Nweta…

185
00:19:41,682 --> 00:19:42,891
Si n'ebe ahụ pụọ!

186
00:19:43,892 --> 00:19:44,893
Nweta…

187
00:19:46,311 --> 00:19:47,812
Oh, d…

188
00:19:47,813 --> 00:19:49,230
Ọ ga-egbu gị!

189
00:19:49,231 --> 00:19:50,816
Si n'ebe ahụ pụọ!

190
00:19:55,737 --> 00:19:56,947
- Chukwu!
- Kedu ihe bụ ihe ahụ?

191
00:20:08,000 --> 00:20:09,042
Chei!

192
00:20:19,845 --> 00:20:22,431
Mba! Mba!

193
00:20:32,691 --> 00:20:34,109
Ị nwere ike ịnụ m?

194
00:20:35,152 --> 00:20:37,988
Hey, ndewo. Jiri ya nwayọọ.

195
00:20:38,906 --> 00:20:40,365
Ọ dị ka ị kụrụ isi gị.

196
00:20:40,908 --> 00:20:43,869
Enwere m pulse. Ọ dị ndụ.

197
00:20:44,661 --> 00:20:45,662
Mba, mba, mba.

198
00:20:47,164 --> 00:20:48,664
Nye m igodo gị. Aga m agbapụ ya.

199
00:20:48,665 --> 00:20:49,832
- Kedu?
- Nye m igodo gị.

200
00:20:49,833 --> 00:20:51,126
Achọrọ m ịgbapụ ya.

201
00:20:51,668 --> 00:20:52,752
Nnọọ azụ, nwa osisi.

202
00:20:52,753 --> 00:20:53,754
Gbaa ọsọ!

203
00:20:55,923 --> 00:20:57,131
Naanị gbaa ọsọ!

204
00:20:57,132 --> 00:20:58,175
- Oh, iberibe!
- Naanị…

205
00:21:22,866 --> 00:21:23,867
Mba!

206
00:21:35,921 --> 00:21:36,922
"Ezigbo Evan.

207
00:21:37,589 --> 00:21:40,384
Onye ọ bụla nwere nne abụọ.
Nne na nne nzuzo.

208
00:21:41,009 --> 00:21:42,218
Kedu onye m bụ?

209
00:21:42,219 --> 00:21:45,013
Abụ m nne nzuzo gị,
mu onwem nēbi kwa n'ulo nzuzo.

210
00:21:46,682 --> 00:21:48,891
Ha agaghị ekwe ka m pụta.
Mgbe ị tolitere ntakịrị,

211
00:21:48,892 --> 00:21:51,311
ị nwere ike ịbịa ebe a
ma mee ka à ga-asị na ọ bụ onye ozi ahụ jọgburu onwe ya.

212
00:21:51,812 --> 00:21:55,190
Ntụleghachi, anwụọla m,
Anwuola m, anwuola m.

213
00:21:55,899 --> 00:21:58,402
O meela akaha. bia ngwa ngwa. Nne."

214
00:22:00,612 --> 00:22:01,613
Dị mma.

215
00:22:29,099 --> 00:22:31,059
Nke a bụ nne gị.

216
00:22:32,311 --> 00:22:33,312
Na nke a.

217
00:22:39,568 --> 00:22:40,569
Nke a.

218
00:22:44,114 --> 00:22:45,115
Nke a.

219
00:22:50,579 --> 00:22:52,497
Na onye a

220
00:22:53,874 --> 00:22:56,084
agaghị achọ ka ị cheta nke ọzọ.

221
00:23:03,217 --> 00:23:04,843
Gịnị mere i ji zonarị m ndị ahụ?

222
00:23:06,136 --> 00:23:08,722
N'ihi na ha na-ewute m
karịa ka m dịbu.

223
00:23:12,935 --> 00:23:14,436
Ọ dị m nwute, Evan.

224
00:23:22,486 --> 00:23:24,446
Gịnị mere na anyị anaghị ahapụ àgwàetiti a?

225
00:23:27,491 --> 00:23:28,575
Anyị nwere ike.

226
00:23:31,370 --> 00:23:32,996
Anyị nwere ike isi n'agwaetiti a pụọ.

227
00:23:43,841 --> 00:23:45,174
- Tiketi dị elu?
- Ee.

228
00:23:45,175 --> 00:23:46,551
- Nke a ọ dị adị?
- Ee, ọ dị adị.

229
00:23:46,552 --> 00:23:47,885
- Ee--
- Anyị… Mba.

230
00:23:47,886 --> 00:23:50,847
Ọ… Anyị ga-eme
ụbọchị izu ụka ya na Boston.

231
00:23:50,848 --> 00:23:52,682
- Nke a izu ụka.
- Ị na-eme ihe siri ike?

232
00:23:52,683 --> 00:23:54,184
Ee, a na m ekwu eziokwu.

233
00:23:55,102 --> 00:23:57,563
N'ihi na ihe ga-eme
dị iche site ugbu a gawa.

234
00:24:28,844 --> 00:24:30,262
- Kedu ka ọ si aga?
- Hey.

235
00:25:09,551 --> 00:25:10,552
Chei.

236
00:25:15,474 --> 00:25:18,519
M ga-eri ihe a ebe a.
Nwunye m enweghị ike iguzogide isi. Yabụ…

237
00:25:19,895 --> 00:25:21,480
- jụụ.
-… ị nwere ike inye m…

238
00:25:22,397 --> 00:25:23,398
Achọrọ m 20 na atọ.

239
00:25:24,483 --> 00:25:25,609
Iri abụọ na atọ.

240
00:25:45,170 --> 00:25:46,755
I kwesịghị ime nke ahụ.

241
00:25:47,339 --> 00:25:49,466
Oo chimoo.

242
00:26:09,570 --> 00:26:11,905
Oo chimoo!

243
00:26:18,328 --> 00:26:19,872
Mba, mba, mba!

244
00:26:22,040 --> 00:26:23,500
Ịgba ọkụ ọkụ.

245
00:26:28,755 --> 00:26:31,758
Mba, emela! Mba, ị na-emebi ya!

246
00:26:32,759 --> 00:26:33,760
Oh, m…

247
00:26:39,057 --> 00:26:40,350
Wetuo ya ala!

248
00:26:41,226 --> 00:26:43,061
Chukwu oma, ka m di ndu.

249
00:26:48,901 --> 00:26:50,277
Tufuo ya!

250
00:28:17,155 --> 00:28:18,407
Onwere uzo ozo?

251
00:28:18,991 --> 00:28:21,285
- Mba.
- Ọ dị mma, daalụ nke ukwuu.

252
00:28:37,593 --> 00:28:38,594
Ọ dị mma.

253
00:29:06,371 --> 00:29:09,165
<i>Na-abịa, ka ọ dị na mbụ
oke ifufe na-amalite</i>

254
00:29:09,166 --> 00:29:12,084
- <i>ka ọ dị ka oké ifufe nke narị afọ.</i>
- Ọ dị mma.

255
00:29:12,085 --> 00:29:13,795
Mba, adị m mma. Ekwere m gị nkwa.

256
00:29:15,130 --> 00:29:18,217
Ọ bụ… na ọ bụ naanị ọnya anụ ahụ.

257
00:29:18,759 --> 00:29:21,303
Ọ chọrọ ka m zuru ike
maka izu ole na ole.

258
00:29:22,346 --> 00:29:24,473
Vermont na-aka mma ugbu a m nzọ.

259
00:29:26,099 --> 00:29:27,100
A hụrụ m gị n'anya.

260
00:29:27,643 --> 00:29:30,604
- A hụrụ m gị n'anya.
- Aga m enweta gị nri nri ọzọ.

261
00:29:43,492 --> 00:29:44,493
Ndewo.

262
00:29:52,251 --> 00:29:54,044
Amaghị m na Chelle dị ime.

263
00:29:55,796 --> 00:29:56,797
Ọ bụ?

264
00:30:03,428 --> 00:30:07,057
Ọ dị m nwute. Ọ bụ morphine.
Ị mara, Dr. Morgan anaghị egwuri egwu.

265
00:30:08,642 --> 00:30:10,143
Echere m na ọ dị afọ iri anọ.

266
00:30:12,896 --> 00:30:14,690
Ị na-agbalị ịnwụ ugboro abụọ n'abalị a?

267
00:30:15,274 --> 00:30:16,400
Loftis ọ maara?

268
00:30:17,568 --> 00:30:18,569
Mba.

269
00:30:20,195 --> 00:30:22,614
Mba, echere m ihe ahụ niile
ya na nwunye ya…

270
00:30:23,907 --> 00:30:24,908
Ee.

271
00:30:25,909 --> 00:30:26,910
Patricia.

272
00:30:27,828 --> 00:30:29,997
Kedu ihe hel m hụrụ n'ebe ahụ?

273
00:30:41,008 --> 00:30:42,633
Gee m ntị. Ị ga-aga.

274
00:30:42,634 --> 00:30:44,719
Mba, lee ebe a.
I kwesịghị ịgwa m ugboro abụọ.

275
00:30:44,720 --> 00:30:45,721
- a bụ m…
- Mba.

276
00:30:46,889 --> 00:30:47,890
Ugbu a.

277
00:30:50,100 --> 00:30:51,810
Ị gaghị enwe nwa gị ebe a.

278
00:30:57,232 --> 00:30:58,233
Gịnị kpatara?

279
00:30:58,817 --> 00:31:02,779
Igbo. Ọfọn, Anaghị m amụ shit
site na nke ọ bụla.

280
00:31:03,739 --> 00:31:06,490
Ị nweghị ike ịga Boston
ma ghara ịga ije n'ụzọ nnwere onwe.

281
00:31:06,491 --> 00:31:08,827
Enweghị m ike ichere ịga
ma ghara ịga ije n'ụzọ nnwere onwe.

282
00:31:10,996 --> 00:31:12,663
Ị maara ihe anyị kwesịrị ime
ka anyị nọ ebe ahụ?

283
00:31:12,664 --> 00:31:13,665
Kedu?

284
00:31:14,541 --> 00:31:16,126
Lelee ụfọdụ kọleji.

285
00:31:18,420 --> 00:31:19,796
- N'ezie?
- Ee, n'ezie.

286
00:31:20,297 --> 00:31:21,465
Ọ ga-amasị m…

287
00:31:31,600 --> 00:31:32,851
Ọ gwụla.

288
00:31:36,855 --> 00:31:37,856
Mba.


